Surprised, if not dismayed, to discover from his superior, Vice-Questore Patta, that leaks are emanating from the Questura, Commissario Guido Brunetti is surprised more consequentially by the appearance of a friend of his wife's, fearful that her son is using drugs and hopeful Brunetti can somehow intervene. But the truth, as Brunetti has experienced so often, is rarely straightforward.